-
1 tigre
m.1 tiger (animal).los tigres económicos del sudeste asiático the tiger economies of South-East Asia2 bog (British), john (United States) (informal) (WC). (peninsular Spanish)3 jaguar. ( Latin American Spanish)* * *1 tiger\oler a tigre familiar to stink* * *(f. - tigresa)noun1) tiger / tigress2) jaguar* * *SM1) (Zool) tiger; LAm jaguar3) ** (=wáter) bog **, loo *, john (EEUU) **esto huele a tigre — this stinks, this smells foul
* * *- gresa masculino, femenino1)a) ( animal asiático) (m) tiger; (f) tigressb) (AmL) ( jaguar) jaguar2) tigre masculino (Ven fam) ( trabajo ocasional) casual job* * *= tiger.Ex. Many of the most important relations will be completely lost (eg tigers will file a long way from Cats).* * *- gresa masculino, femenino1)a) ( animal asiático) (m) tiger; (f) tigressb) (AmL) ( jaguar) jaguar2) tigre masculino (Ven fam) ( trabajo ocasional) casual job* * *= tiger.Ex: Many of the most important relations will be completely lost (eg tigers will file a long way from Cats).
* * *masculine, feminineAser un tigre ( Méx); to be ruthlessCompuesto:Bengal tigerB* * *
tigre
(f) tigress
tigre mf
1 Zool tiger
2 LAm Zool jaguar
♦ Locuciones: (oler mal) oler a tigre, to smell awful
familiar (el) tigre (retrete) espérame, que voy un momento al tigre, wait for me, I'm just going to the toilet
' tigre' also found in these entries:
Spanish:
salvaje
- arrojar
- hijo
English:
claw
- paw
- species
- tiger
- tiger moth
- report
* * *tigre nm1. [animal] tiger;los tigres económicos del sudeste asiático the tiger economies of South-East Asiatigre de Bengala Bengal tiger; Pol tigre de papel paper tiger Famhuele a tigre it stinks3. Am [jaguar] jaguar* * *m ZO tiger; L.Am.puma; L.Am. ( leopardo) jaguar* * *1) : tiger, tigress f2) : jaguar* * *tigre n tiger -
2 Tigerstaaten
Tigerstaaten mpl WIWI tiger economies, tiger states (seit den 90er Jahren für die sog. “4 kleinen Tiger” Südkorea, Taiwan, Honkong und Singapur; häufig ohne Irland = the Celtic Tiger)* * *mpl <Vw> tiger economies, tiger states (seit den 90er Jahren für die sog. "4 kleinen Tiger" Südkorea, Taiwan, Honkong und Singapur ; häufig ohne Irland = the Celtic Tiger) -
3 экономические тигры
Economy: tiger economies (страны, экономика которых демонстрирует очень высокие темпы развития в короткие сроки), tiger economyУниверсальный русско-английский словарь > экономические тигры
-
4 economía
f.1 economy, saving, sparingness, thrift.2 economics.* * *1 (administración) economy2 (ciencia) economics3 (ahorro) economy, saving4 (moderación) economy, thrift, thriftiness1 savings\hacer economías to economizeeconomía de libre mercado free market economyeconomía de mercado market economyeconomía doméstica housekeepingeconomía sumergida black economy* * *noun f.1) economy2) economics* * *SF1) [gen] economyeconomía de libre empresa, economía de libre mercado — free-market economy
economía doméstica — domestic service, home economics
economía subterránea, economía sumergida — underground economy, black economy
2) (=estudio) economics sing3) (=ahorro) economy, savinghacer economías — to make economies, economize
4) (tb: (Ministerio de) Economía (y Hacienda)) Ministry of Finance, Treasury Department (EEUU)* * *1) ( ciencia) economics2) ( de país) economy3) ( ahorro)con economía de palabras — succinctly o concisely
4) (de persona, familia) finances (pl)* * *= economics, economy [economies, pl.], saving, inexpensiveness, thrift.Ex. The social sciences class, 300, subsumes economics, Politics, Law and Education.Ex. In the interest of economy, and in order to avoid an overcomplex catalogue these rules recommend selective use of added entries.Ex. Instead, a large scale saving of index entries is achieved by producing a general or blanket reference in some such form as the following: DICTIONARIES See names of individual subjects.Ex. Applications of bibliographic data conversion warrant serious consideration given their availability and inexpensiveness.Ex. With his interest in the process of making something, the craftsman embodies the traditional work ethic, with his respect for people and his concern for quality and thrift.----* controlar la economía = control + the purse strings.* economía agrícola = agricultural economy.* economía avanzada = advanced economy.* economía basada en el conocimiento = knowledge driven economy.* economía de gestión = managerial economics.* economía de la información = information economy.* economía del conocimiento = knowledge economy.* economía de mercado = market economy, market economics.* economía de negocios = managerial economics.* economía de subsistencia = subsistence economy.* economía electrónica = e-economy (electronic economy), e-conomy (electronic economy).* economía emergente = emerging economy.* economía empresarial = business economics, managerial economics.* economía en vías de desarrollo = transitional economy, developing economy.* economía gerencial = managerial economics.* economía internacional = international economy.* economía mundial, la = world economy, the.* economía personal = personal finance.* economía rural = rural economy.* economia sumergida = informal economy, underground economy.* estimular la economía = stimulate + the economy, spur + the economy.* incentivar la economía = stimulate + the economy.* inyectar dinero en la economía = pump + money into the economy.* Ministerio de Economía y Hacienda = Lord Chancellor's Office.* Ministro de Economía = Chancellor of the Exchequer.* prensa de economía, la = business press, the.* * *1) ( ciencia) economics2) ( de país) economy3) ( ahorro)con economía de palabras — succinctly o concisely
4) (de persona, familia) finances (pl)* * *= economics, economy [economies, pl.], saving, inexpensiveness, thrift.Ex: The social sciences class, 300, subsumes economics, Politics, Law and Education.
Ex: In the interest of economy, and in order to avoid an overcomplex catalogue these rules recommend selective use of added entries.Ex: Instead, a large scale saving of index entries is achieved by producing a general or blanket reference in some such form as the following: DICTIONARIES See names of individual subjects.Ex: Applications of bibliographic data conversion warrant serious consideration given their availability and inexpensiveness.Ex: With his interest in the process of making something, the craftsman embodies the traditional work ethic, with his respect for people and his concern for quality and thrift.* controlar la economía = control + the purse strings.* economía agrícola = agricultural economy.* economía avanzada = advanced economy.* economía basada en el conocimiento = knowledge driven economy.* economía de gestión = managerial economics.* economía de la información = information economy.* economía del conocimiento = knowledge economy.* economía de mercado = market economy, market economics.* economía de negocios = managerial economics.* economía de subsistencia = subsistence economy.* economía electrónica = e-economy (electronic economy), e-conomy (electronic economy).* economía emergente = emerging economy.* economía empresarial = business economics, managerial economics.* economía en vías de desarrollo = transitional economy, developing economy.* economía gerencial = managerial economics.* economía internacional = international economy.* economía mundial, la = world economy, the.* economía personal = personal finance.* economía rural = rural economy.* economia sumergida = informal economy, underground economy.* estimular la economía = stimulate + the economy, spur + the economy.* incentivar la economía = stimulate + the economy.* inyectar dinero en la economía = pump + money into the economy.* Ministerio de Economía y Hacienda = Lord Chancellor's Office.* Ministro de Economía = Chancellor of the Exchequer.* prensa de economía, la = business press, the.* * *A (ciencia) economicsCompuestos:health economicshome economics, domestic sciencepolitical economyB (de un país) economyuna economía floreciente/débil/en desarrollo a flourishing/weak/developing economyCompuestos:free market economyknowledge economymarket economyplanned o controlled economytiger economyblack economymixed economyblack economyplanned economyC(ahorro): tenemos que hacer economías we have to make economies o to economize o to save money o to make savingses una falsa economía it's a false economyexpresó sus ideas con economía de palabras she expressed her ideas succinctly o conciselyCompuesto:fpl economies of scaleD (de una persona, familia) finances (pl)* * *
economía sustantivo femenino
c) ( ahorro):
economía sustantivo femenino
1 economy: la economía del país ha empeorado, the economy has gone into decline
2 (rama del saber) economics
3 (de tiempo, esfuerzo, etc) economy, saving: arregló toda su casa con una gran economía de medios, he did up the house as cheaply as he could
Fíjate en la diferencia entre economics, ciencias económicas, y economy, economía en sentido general: economía sumergida, black economy; economía de mercado, market economy.
' economía' also found in these entries:
Spanish:
cartera
- de
- económica
- económico
- enfriar
- ministra
- ministro
- resurgimiento
- salud
- sanear
- saneada
- saneado
- saneamiento
- sangría
- activar
- anquilosado
- anquilosarse
- boyante
- crecer
- débil
- debilitar
- frágil
- informal
- levantar
- paralizar
- regir
English:
backbone
- bounce back
- chancellor
- economics
- economy
- growth
- head
- healthy
- pick up
- plan
- rally
- revitalize
- revival
- revive
- slump
- strength
- strong
- trading nation
- upturn
- weak
- domestic
- financial
- grow
- road
- thrift
* * *economía nf1. [actividad productiva] economy;la economía mundial the global o world economyeconomía capitalista capitalist economy;economía dirigida command economy;economía doméstica housekeeping;economía de empresa enterprise economy;Am economía informal black economy;economía de libre empresa enterprise economy;economía de libre mercado free-market economy;economía de mercado market economy;economía mixta mixed economy;economía planificada planned economy;economía social de mercado social market economy;economía socialista socialist economy;economía de subsistencia subsistence economy;economía sumergida black economy, hidden2. [ciencia, estudio] economics [singular]economía aplicada applied economics;economía de empresas business economics;economía familiar home economics;economía política political economy3. [situación económica] [de persona, familia] finances4. [ahorro] saving;por economía de espacio to save space;hacer algo con gran economía de medios to do sth with the optimum use of resources;hacer economías to economize o make economieseconomía de escala economy of scale* * *f1 economy;hacer economías economize, make economies2 ciencia economics sg* * *economía nf1) : economy2) : economics* * *economía n2. (estudios) economics -
5 economía emergente
f.tiger economy.* * *(n.) = emerging economyEx. Conservation as a profession is not valued as much in emerging economies as it is in advanced industrial nations.* * *(n.) = emerging economyEx: Conservation as a profession is not valued as much in emerging economies as it is in advanced industrial nations.
См. также в других словарях:
tiger economy — UK US noun [C] (also tiger, economic tiger) ECONOMICS ► a country with an economy that is growing very fast: »Corporations had to face the increasing power of the East Asian tiger economies. → See also ASIAN TIGER(Cf. ↑Asian tiger), CE … Financial and business terms
tiger economy — UK US noun [countable] [singular tiger economy plural tiger economies] economics the very successful economy of one of the smaller Asian countries such as South Korea or Singapore Thesaurus: economic systems … Useful english dictionary
Tiger Cub Economies — The term Tiger Cub Economies refers to the economies of the four dominant countries in the Southeast Asia after Singapore.[1] The Tiger Cub Economies (yellow) The original tigers (red) [ … Wikipedia
tiger economy — UK / US noun [countable] Word forms tiger economy : singular tiger economy plural tiger economies economics the very successful economy of one of the smaller Asian countries such as South Korea or Singapore … English dictionary
tiger economy — noun a) A place enjoying very fast economic growth. b) As the levels of education improved many South East Asian countries became tiger economies … Wiktionary
Tiger Cub Economies — The four Southeast Asian economies of Indonesia, Malaysia, the Philippines and Thailand. Tiger cub economy indicates that these economies are on a similar, albeit slower, growth trajectory as the original Asian tigers: Hong Kong, Singapore, South … Investment dictionary
Tiger economy — A tiger economy is the economy of a country which undergoes rapid economic growth, usually accompanied by an increase in the standard of living. The term was initially used for Japan, South Korea, Singapore, Hong Kong, and Taiwan (the East Asian… … Wikipedia
Tiger Economy — A nickname given to the economies of Southeast Asia. Some of the tigers are Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, South Korea and China. With the injection of large amounts of foreign investment capital, these economies grew substantially… … Investment dictionary
tiger economy — /ˈtaɪgər əkɒnəmi/ (say tuyguhr uhkonuhmee) noun a country undergoing rapid economic growth, originally especially one of the burgeoning economies of the Asian region which developed rapidly in the 1980s and 1990s: *a $A25.7 billion international… …
Baltic Tiger — is a term used to refer to any of the three Baltic states ndash; Estonia, Latvia, and Lithuania ndash; during their periods of economic boom, which started after the year 2000 and continues to the present. The term is modelled on Four Asian… … Wikipedia
High Performing Asian Economies — High Performing Asian Economies, or HPAE, is a term referring to certain Asian economies that had a high growth period between the 1960s and the 1990s. This group of countries usually includes the tiger economies Hong Kong, Singapore, South Korea … Wikipedia
